「奏でるのはオペラのような」




















Apostrophes, cris et tapage

















(怒号、叫び、騒音)

























pousses jusques a la fureur!



















(まるで狂気の沙汰に近くなる!)












Allons! en garde!





























(さあ、構えろ!)






















allons! allons! Ah!







































(さあ、さあ、ああ!)






























Et songe bien,oui,songe encombattant




(そして思いを馳せろ、戦いながら思え)



























ああ、君にはオペラがよく似合う!















----------------------------------------------------------------

オペラの歌詞を拝借。戦場に音楽って不謹慎ながら似合うと思ってしまう……